PRATOLA PELIGNA - domenica 4 marzo alle ore 17 andrà in scena Filumena Marturano, il grande testo di Eduardo De Filippo nell’edizione della Compagnia Aldo Inda e gli Scugnizzi Italiani. La stagione del Teatro Comunale di Pratola Peligna a cura del FLORIAN Teatro Stabile
d’Innovazione di Pescara con
la direzione artistica di Giulia Basel e il sostegno del Comune di Pratola Peligna prosegue con il sesto appuntamento in
cartellone. In scena nei ruoli principali
Carmen Palladino, Luigi Rusciano, Laura Borlenghi, Aldo Cortellessa oltre lo
stesso Aldo Inda che cura anche la regia. Questo spettacolo va a coprire lo
spazio che il Comunale di Pratola dedica ogni anno al teatro in dialetto, che
ha sempre riscosso tanto successo e che in questa stagione vedrà protagonista
il dialetto napoletano, tanto caro agli abruzzesi soprattutto nelle commedie di
Eduardo.
Scritta nel 1946 e andata in scena a
Napoli nello stesso anno, la commedia in tre atti Filumena Marturano ha un ruolo centrale nella produzione di
Eduardo De Filippo, collocandosi tra i primi testi di quella Cantata dei
giorni dispari che, a partire da Napoli milionaria!, raccoglie le
opere più complesse e problematiche in cui si riversano i drammi, le ansie e le
speranze di un paese e di un popolo sconvolti dalla guerra. Nel dramma di
Filumena, che rifiuta di rivelare all'amante quale dei tre figli da lei messi
al mondo sia il suo, De Filippo dichiarava di aver inteso rappresentare
un'allegoria dell'Italia lacerata e in larga misura depauperata anche
moralmente, e prefigurarne la dignità e la volontà di riscatto. Nella
drammaturgia internazionale è uno dei lavori più conosciuti e più apprezzati
dal pubblico e dalla critica.
Scritta originariamente per la sorella Titina De
Filippo che rese una grande interpretazione del
personaggio femminile Filumena, in seguito fu interpretata da Regina
Bianchi, Pupella Maggio, Valeria
Moriconi, Isa Danieli, Lina Sastri
e Mariangela Melato. L’opera è stata allestita
più e più volte dalla Compagnia di Eduardo riscuotendo consensi che hanno
superato le barriere nazionali ed ha avuto una popolarità enorme anche grazie
al successo della trasposizione cinematografica di Vittorio De Sica con Sophia
Loren protagonista.
Gli Scugnizzi
Italiani, compagnia nata
nel 1998 per volontà di Aldo Inda e formata da interpreti che contaminano il
repertorio classico napoletano con la sperimentazione di un cabaret in forma
teatrale, ci
ripropongono questa intramontabile commedia con il brio di napoletani
veraci trapiantati in Abruzzo.
Aldo Inda, attore e regista napoletano, nel 1982 riceve con Massimo Troisi il premio
“Città di Napoli” con la commedia “I tre mariti”.
Il costo del biglietto d’ingresso è di 12 euro per
l’intero e 10 per il ridotto.
