PRATOLA - Sono stati consegnati questa mattina presso la Sala Consiliare del Municipio di Pratola, agli alunni che hanno frequentato il 1° corso di Lingua Albanese a Pratola Peligna, i due volumi in lingua albanese dal titolo "Nenè Teresa Nata e Besimit" (Madre Teresa, la notte della fede) e "Don Camillo" (Guareschi, ed. albanese). I libri sono stati offerti dal Lions Club di Sulmona, finalizzati a realizzare una buona accoglienza e una migliore integrazione delle famiglie albanesi residenti nel nostro territorio.Il Lions Club di Sulmona ha fatto dono all'Associazione Italo - Albanese Centro/Qendra Abruzzo di altri testi in lingua albanese
di storia e di cucina nonché del testo "Madre Teresa, la notte della fede" edizione in lingua italiana. Si è dato così inizio alla realizzazione di una biblioteca, che tutti potranno concorrere ad arricchire con testi in lingua sia albanese che italiana. La consultazione sarà aperta a tutta la comunità albanese e alla cittadinanza dell'intero territorio peligno, al fine di favorire la reciproca conoscenza e apprezzamento delle culture albanese e italiana.
"E' stata una bella esperienza per i bambini albanesi ed anche per quelli italiani, che hanno voluto imparare l'albanese" ha spiegato l'insegnate di madre lingua albanese Marsela Ferhati." I bambini sono stati bravi e molto interessati a studiare la loro lingua e per l'occasione hanno anche socializzato e giocato fra di loro"ha conlcuso l'insegnante che ha tenuto il corso insieme ale sue colleghe Nadia e Matilda Xhani.
"Il Lions ha appoggiato questa iniziativa organizzata dal presidente dell'Associaizone Italo-Albanese Luan Hallulli, dal vice presidente Domenico Leone e dalla scuola media di Pratola" ha spiegato Gabriella Di Mattia presidente del Lions Club di Sulmona. "Grazie a questa iniziativa i bambini potranno leggere i libri in albanese e praticare la loro lingua originaria, in modo da non saperla soltanto parlare, avendola ascoltata dai propri genitori, ma studiarla grammaticalmente per poterla un giorno utilizzare nella loro vita"ha concluso la Di Mattia.
" È un passaggio in avanti concreto del connubio della comunità italiana e quella albanese sostanzialmente numerosa a Pratola e in tutto il territorio peligno" ha ricordato il Sindaco di Pratola Peligna Antonio De Crescentiis."Devo ringraziare il Lions di Sulmona, che nell'ottica del Territorio ha deciso di fare un investimento di energia su Pratola, che è una comunità che risponde sempre positivamente, al di là dei momenti difficili che purtroppo stiamo attraversando" ha continuato De Crescentiis."Penso che questo sia un segnale molto importante, perchè i ragazzini e le bambine di origine Albanese, che sono ormai italiani a tutti gli effetti, mantengano le loro origini, conservando l'idea che si nasce e cresce in una cittadina Europea"ha spiegato."Lo scorso anno abbiamo inaugurato la sede e il corso,clicca qui quest'anno la consegna dei libri, noi come amministrazione seguiremo passo passo questa iniziativa, perchè ci teniamo e perchè Pratola dev'essere una cittadina civile ed integrata" ha conclsuo De Crescentiis.
"Noi facciamo in modo che la cultura albanese sià conosciuta dei nostri studenti e gli Albanesi conoscano la nostra cultura per interagire meglio" ha speigato il dirigente scolastico Renato Di Cato."Questo porta dei frutti, perchè si conoscono tante cose della cultura albanese e tante cose della nostra cultura" ha continuato Di Cato."Questo ci permette anche di accogliere il meglio, perchè loro, per inserirsi e integrarsi, conoscono la nostra cultura, le nostre abitudini e noi, accogliendoli, conosciamo le loro e questo è senz'altro positivo" ha concluso Di Cato.