ULTIM'ORA NAZIONALI

ULTIME NOTIZIE - Gli studenti in piazza, a Torino sassi contro la polizia. A Roma petardi verso il ministero - La telefonata tra il Papa e Putin: "Tregua per la città di Oleshky"- Il Papa in recupero, ha celebrato la messa. Diffuse le prime foto dal ricovero - Zelensky all'Ue, "la guerra nel 2027 costerà 155 miliardi, ne chiedo 70 a voi"- Il No Meloni Day: Gli studenti in piazza, cortei in tutta Italia. A Roma bruciate le bandiere di Usa e Israele - La protesta dei tir parte dal Sud. Presidi in Calabria, disagi in Basilicata e in Campania -

news

ULTIME NOTIZIE DALLA REGIONE

ULTIM'ORA Pillon, "i bimbi passeranno il weekend a casa da soli con i genitori"- TTG Rimini, il ministro del turismo in visita allo stand dell'Abruzzo - Incidente sul lavoro, 23enne muore in una cantina sociale nel Chietino - Welfare aziendale, De Cecco con cena di gala celebra il primato in Italia - Cadde dal ponteggio nell'Aquilano, operaio muore dopo due settimane -

Sport News

# SPORT # Giro del Veneto 2026: A Vicenza vince Alessandro Covi- Giornalista ferita allo stadio, Daspo di cinque anni a un tifoso - Giulio Ciccone è un nuovo corridore della Pinarello Q36.5 Pro Cycling Team -

NOTIZIA IN PRIMO PIANO

SULMONA: I PARCHI LETTERARI D'ABRUZZO."BILANCIO DELLE ATTIVITÀ E PROSPETTIVE FUTURE"

SULMONA VIDEO - " Presso la Sala Consiliare del Comune di Sulmona, si è tenuta la conferenza stampa promossa dalla Rete dei Parchi Let...

TOP NEWS

TOP NEWS REGIONE ABRUZZO

FACEBOOK LIVE - LE DIRETTE STREAMING DI CENTROABRUZZONEWS

martedì 15 settembre 2026

PRIMA MASTERCLASS DI DOPPIAGGIO IN ABRUZZO CON FRANCO MANNELLA: L'EVENTO FIRMATO AROTRON

PIANELLA - "Arotron presenta un evento di straordinaria importanza per il territorio abruzzese, portando per la prima volta in assoluto una masterclass di doppiaggio di altissimo livello. L'appuntamento esclusivo si terrà a Pianella il 10 e l'11 ottobre '26 e vedrà come protagonista assoluto Franco Mannella.Artista poliedrico, attore, doppiatore, regista teatrale, pedagogo e vincitore del premio Romics come Miglior Voce Maschile, Mannella vanta una carriera straordinaria costellata di doppiaggi iconici nel cinema e nella televisione internazionale. Tra i suoi lavori più celebri si ricordano le voci prestate a grandi interpreti come Eric Stonestreet in Modern Family, Chiwetel Ejiofor, John C. Reilly, e personaggi d'animazione indimenticabili come Wallace nel celebre franchise Wallace e Gromit, Kowalski in Madagascar e Roger Smith in American Dad.La masterclass, pensata rigorosamente per attori professionisti che desiderano affinare la propria tecnica davanti al microfono, rappresenta un'occasione irripetibile di crescita artistica e di confronto con l'eccellenza professionale. A sottolineare la profondità e la portata culturale di questo percorso è lo stesso Franco Mannella, che ha rilasciato una dichiarazione d'intenti particolarmente intensa:


«Il doppiaggio non è semplicemente l'atto meccanico di sovrapporre una voce a un'immagine, ma rappresenta l'atto supremo di introspezione psicologica e di traduzione emotiva dell'essere umano attraverso il filtro millimetrico del microfono.


Portare una simile officina di alta specializzazione in Abruzzo, ed in particolare a Pianella grazie alla visione illuminata di Arotron, risponde a una necessità etica ed estetica profonda: restituire ai professionisti della recitazione la consapevolezza che il talento teatrale, per farsi carne cinematografica e sonora, deve piegarsi a una disciplina rigorosa, quasi chirurgica.


Questa masterclass non vuole essere un semplice momento didattico, ma un vero e proprio scavo drammaturgico collettivo, un'immersione radicale nelle pieghe del sottotesto, per fare in modo che ogni attore possa riscoprire la verità assoluta della propria voce lontano dai grandi centri di produzione, dimostrando che l'arte dell'interpretazione autentica non ha confini geografici ma vive unicamente di coraggio, tecnica e verità».


Le iscrizioni per partecipare alle giornate del 10 e 11 ottobre sono aperte. Per scoprire tutte le informazioni e le modalità di partecipazione, è possibile contattare il numero 3455411135".

Nessun commento:

CENTROABRUZZONEWS

centroabruzzonews : SULMONA

stampa la pagina